BLANTERWISDOM101

World Reformation Activities of the Dark God Arc 01 Chapter 16



Chapter 16: Waktu Refleksi Sejati




Dan dengan
cara ini, pertemuan tentang perselisihan monster - yang lebih dari pertemuan
refleksi - berakhir, dan aku dibebaskan.




Namun, itu
adalah pertemuan misterius di mana aku tidak mengerti mengapa aku berada di dalamnya
juga.




Seseorang
tanpa gelar sepertiku dapat berbicara sebanyak yang kuinginkan, dan aku merasa
akan ada balasan di kemudian hari yang membuatku cemas.




“... Haine!
Kuromiya Haine! "




Ketika aku
meninggalkan ruang pertemuan, seorang pria botak yang sesak napas berlari ke
arahku.




"Wakil
kapten Grades?" (Haine)




"Serius,
terima kasih!" (Grades)




Mengatakan
itu, Wakil kapten Grades menurunkan kepalanya yang botak dengan cepat. Bahkan
terasa menyedihkan.




“Aku
benar-benar minta maaf, dan terima kasih telah melindungi Hero-sama pada waktu
itu! Pada kenyataannya, kita para ksatria haruslah yang bertindak sebagai
perisai untuk orang itu, namun, aku khawatir tentang pangkat dan jabatanku, dan
tidak dapat mengatakan apa-apa! Benar-benar menyedihkan !! ”(Grades)




"Eh?
Bukankah itu berarti bahkan lebih buruk bagiku yang bahkan tidak memiliki
pangkat atau jabatan? "(Haine)




"Tidak
masalah! Toh Founder-sama berfungsi sebagai dukunganmu! Dengan itu, bahkan
Komandan Knight Dobbe tidak akan bisa mengganggumu. Rasain kau!"(Grades)




Tensi si
botak ini tinggi.




“... Aku
benar-benar menyedihkan. Tugas kami - Pasukan Ksatri Aurora - adalah untuk
memberikan dukungan kepada Hero-sama, namun Komandan Knight mengambil inisiatif
untuk menyalahkan pahlawan, dan kami sebagai anggota kelompok tidak dapat
menghentikannya. Serius, untuk alasan apa kita berada di sini. ”(Grades)




"Wakil
kapten Grades..." (Haine)




"Bisakah
kita bicara sebentar, Haine?"




Diambil di
suatu tempat oleh Wakil Kapten, kami tiba di taman Gereja Grand Light.




Waktu telah
berlalu sejak perselisihan monster. Matahari sudah terbenam, membuatnya
benar-benar gelap.




"Apakah
kamu tahu mengapa Komandan Knight sangat membenci mesin ethereal?"




"Tidak
... Di pedesaan tempatku tinggal, tidak ada mesin seperti itu ..." (Haine)




Wakil
kapten, Grades mencari sesuatu di sakunya dan mengeluarkannya.




Itu adalah
tabung kaca kecil dan tipis yang cukup kecil untuk dipegang sepenuhnya di
tangannya, dan di dalamnya, ada semacam mineral bersinar hitam.




“Ini sangat
halus. Sekitar 100 tahun yang lalu, ada seseorang yang menemukan cara untuk
mencium ini dari bumi. Itu melepaskan energi yang mampu menggerakkan apa pun
tanpa perlu Divine Power. Mobil dan mesin terbang, dan alat pengukur elemen
yang kau gunakan belum lama berselang; mereka semua menggunakan ini sebagai
sumber energi mereka. "(Grades)




'Itu tidak
semua', adalah apa yang dikatakan Grades saat dia melanjutkan.




“Lampu,
pemanas, air bersih, api yang digunakan untuk memasak; saat ini, semuanya dilakukan
dengan kekuatan ethereal. Ketika ethereal ditemukan, itu menyebar ke kota-kota
utama dalam sekejap mata, dan itu meningkatkan standar hidup beberapa kali. Dan
kemudian, dapatkah kamu memberi tahu apa yang terjadi setelah itu? ”(Grades)




"...
Orang-orang ... Berhenti percaya pada Dewa." (Haine)




"Betul!
Seperti yang kupikir, kau benar-benar cerdas. Serius, itulah tepatnya. Karena
ethereal, peradaban maju, menstabilkan produksi makanan, menyembuhkan penyakit
yang sebelumnya tidak dapat disembuhkan, dan menyediakan metode manusia untuk
melawan bencana alam. Dengan semua itu, tidak perlu berdoa kepada Dewa, kan?
”(Grades)




Itu sebabnya
mesin adalah musuh gereja, ya.




Jika budaya
mesin berkembang dan kebutuhan untuk memohon kepada Dewa menghilang,
orang-orang akan terus tumbuh terpisah dari Dewa. Itulah sebabnya seseorang
seperti Komandan Knight Dobbe, yang berada di posisi tinggi di gereja, membenci
mesin ethereal sampai-sampai melarang mereka sepenuhnya.




"Jujur
saja, satu-satunya masalah yang tidak bisa diselesaikan adalah monster. Dengan
meminta para pahlawan bertarung melawan para monster sebagai pemimpin, Lima
gereja – kita juga terhitung - entah bagaimana mampu mempertahankan iman.
”(Grades)




"Tidak
bisakah kau membuat senjata dari ethereal yang bisa mengalahkan monster?" (Haine)




“Tentang
itu, ada tanda tangan bersama dari lima gereja, membuat penggunaan senjata ethereal
dilarang. Bahkan lima gereja, yang biasanya tidak rukun satu sama lain, setuju
dengan satu hal ini. Jika satu hal ini dipatahkan, Gereja Dewa pasti akan pergi
ke tempat sampah. ”(Grades)




Orang-orang
akan... Melarikan diri dari pemerintahan para Dewa.




Ini adalah
hal yang paling aku harapkan di waktu aku sebagai Dewa Kegelapan. Lima Dewa
lainnya berada di sisi 'manusia adalah budak Dewa' dan aku menentangnya.




Aku berjuang
dan kalah. Dan pada saat saya disegel, aku bertanya-tanya seperti apa jalan
yang dilalui manusia.




Apa yang kupahami adalah bahwa, sebagai akibat dari hal yang
disebut ethereal ini, semuanya terbungkus.




"Dikatakan bahwa alasan asal mula monster
itu mungkin karena para Dewa yang marah mengirim ini sebagai hukuman kepada
manusia yang tidak setia. Mereka mulai muncul sekitar seratus tahun yang lalu,
dan itu tepat pada saat ethereal ditemukan." (Grades)




"Kedengarannya seperti itu mungkin
saja terjadi. Sangat mungkin. ”(Haine)




“Gereja berseru bahwa‘monster adalah hukuman
bagi manusia yang korup!’ Saat mereka melawan para monster, dan dengan
mengalahkan mereka, mereka memperoleh ketenaran. Dalam hal itu, monster mungkin
adalah penyelamat kita. ”(Grades)




"Tapi Karen-san... Menggunakan mesin ethereal untuk melindungi orang-orang."




"Betul. Itu bukti dia adalah pahlawan
sejati. Dia tidak berjuang demi sesuatu seperti otoritas gereja, dia murni
melakukannya karena dia ingin menyelamatkan orang. Karena itu, demi ini, ia
akan menggunakan apa pun yang diperlukan. Kekuatan suci suci dan mesin ethereal juga. Tetapi bagi para petinggi gereja,
ini merusak pemandangan. ”(Kelas)




Gereja bertarung dengan monster demi
otoritas gereja ... dengan kata lain, untuk melindungi otoritas Dewa.




Alasan Karen-san bertarung adalah untuk melindungi orang-orang.




Perbedaan itu menyakiti seorang gadis.




Dalam perbedaan itu, seorang anak muda
muncul yang tidak memiliki belenggu dan tidak memiliki posisi ...




“Jadi itu peranku ya. Untuk melindungi
Karen-san, tidak hanya dari monster, tetapi berbagai hal lainnya. ”(Haine)




"Itu benar." (Grades)




Wakil kapten, Grades, mengatakan ini
dengan sungguh-sungguh. Dalam kata-kata itu, ada beragam emosi yang rumit bercampur.




"Sepertinya pada awalnya, Karen-dono
ingin membuatmu menjadi orang yang tidak bergerak sesuai keinginan gereja,
orang yang benar-benar penaklukan monster. Dia mengatakan bahwa saat dia
pertama kali melihatmu, dia melihat kemampuan dan rasa keadilanmu dan merasa
bahwa 'jika itu dia, dia bisa melakukannya'. "(Grades)




"Serius?" (Haine)




Aku bingung.




“Tapi ketika saatnya tiba, kamu melampaui
harapan. Aku benar-benar
tidak mengharapkanmu untuk
melawan Komandan Knight. Atau lebih tepatnya, sejak aku melihatmu tinggal di sisi
Karen-dono dan memasuki ruang rapat, kupikir aku berhalusinasi. ”(Grades)




"Haha... Keadaan Karen-san agak aneh
sejak dia bertemu Fire Hero,
dan sepertinya tidak baik meninggalkannya, jadi sebelum aku menyadarinya, itu
berakhir seperti itu." (Haine )




“Serius?! Kamu mungkin benar-benar ksatria
pribadi untuk Karen-sama. ”(Grades)




"Apakah kamu benar-benar berpikir itu
adalah pernyataan yang jenaka di sana?"




“Tidak, tidak, aku hanya jengkel. Bahkan
ketika aku menyebut diriku seorang ksatria, diriku yang pengecut ini tidak
dapat melakukan apa-apa. ”(Grades)




Ini adalah apa yang dia katakan, tapi Grades-san kemungkinan besar adalah ksatria yang
hebat.




Juga, memang benar bahwa keadaan Karen-san
aneh. Jika itu adalah Karen-san yang biasa, dia akan berbicara kembali kepada
Komandan Ksatria, dan tidak perlu bagiku untuk masuk.




Alasan untuk ini adalah seperti yang kupikirkan, Fie Hero, Katack Mirack.




Ketika pikiranku mencapai kesimpulan itu, aku merasa tidak bisa tetap seperti ini.




"Wakil kapten Grades, maaf tapi, aku akan memaafkan diriku
sendiri sekarang." (Haine)




"Ya. Maaf membuatmu melakukan pekerjaan lembur, pendatang
baru. "(Kelas)




Jadi Wakil Kapten Grades juga memahami niatku. Sepertinya tidak
perlu mengatakan apa-apa lagi.




"Ah, TAPI! Jangan mengurangi jarak
antara kalian berdua lebih dari yang dibutuhkan, oke?! Jika kamu berani
melakukan sesuatu seperti membentuk hubungan romantis dengan Karen-dono,
seluruh ksatria akan mengalahkanmu! ”(Kelas)




Seperti yang diharapkan, dia adalah orang
yang mengucapkan kata terlalu banyak.

Share This :
KaiToranslation

Just a stray translator that usually found on the internet.

1 Comments